L’associazione RiCreAzione domani sabato 14 marzo alle ore 18.30 in Piazza Commestibili ospita Monica Pareschi che presenta il suo libro “Inverness” (Ed. Polidoro). Dialogherà con l’autrice Silvia Di Dio. Monica Pareschi è traduttrice letteraria, scrittrice e editor. Ha tradotto e curato, tra gli altri, Thomas Hardy, Charlotte e Emily Brontë, Shirley Jackson, Doris Lessing, James Ballard, Bernard Malamud, Paul Auster. Nel 2020 ha vinto il Premio Gregor von Rezzori per la traduzione di Cime tempestose, pubblicata da Einaudi nel 2019. Con “Inverness” (Ed. Polidoro), una raccolta di storie, Monica Pareschi “torna alla narrativa con un’opera fondata sui sentimenti più nascosti, sulle piccolezze mostruose, vitree, che tutti noi coviamo mentre amiamo e mentre odiamo. In Inverness c’è l’amicizia femminile, la diffidenza verso l’altro e il mutamento irreversibile dei legami, baci velenosi, bambine dai difetti repellenti, addii freddi e intollerabili, e il confine sottile tra il vedersi davvero e l’inorridire”.
