Il Cavolo di Giuseppe Tortorella é disponibile su Amazon

E’ disponibile su Amazon la riedizione riveduta e “scorretta” de Il Cavolo il libro di Giuseppe Tortorella che fu pubblicato solo a Mesagne). La nuova edizione ha le pagine più che raddoppiate ed ha nuovi personaggi. .

La Radio Libera, come in una finestra temporale, continua a trasmettere in questo libro come se per i protagonisti il tempo si fosse fermato. I personaggi che allora si alternavano ai microfoni di quelle radio, clandestine, tra le prime in Italia… rivivono adeguandosi ai tempi moderni. Solo una cosa non è cambiata: il modo di intendere la politica di alcuni, non un servizio agli altri ma a sé stessi!
Il personaggio principale delle trasmissioni prima e del libro dopo, è liberamente ispirato ad una nota canzone di Fabrizio De André Don Raffaé.
La canzone di De André parla di un brigadiere del carcere di Poggioreale “Pasquale Cafiero” che si rivolge ossequiosamente ad un detenuto “carismatico” (un Boss Camorrista)  chiedendo una serie di favori e parla dei politici che combinano nefandezze di tutti i tipi, ma non vanno mai in prigione:…” L’Assessore che Dio lo perdoni dentro  ‘a roulotte ce alleva i visoni”…” “Don Raffaé voi politicamente io ve lo giuro sarebbe no santo” Quindi ecco il passo successivo… Don Raffaé accoglie il suggerimento e lo ritroviamo “libero e vegeto” che entra in politica per il “bene comune” ma con la sua filosofia di vita: fonda  un nuovo partito (Il Cavolo) dove tutto ciò che è illecito fa parte del programma, quello che si fa “di nascosto” in politica, lui lo vuole fare alla luce del sole, in modo trasparente: l’istituzionalizzazione delle raccomandazioni, la produzione e lo spaccio delle droghe, l’accaparramento degli appalti, cose che sono soggette a restrizioni ed impediscono il fiorente sviluppo dell’economia. Don Raffaè ha tutte le soluzioni per combattere la disoccupazione, compresa l’istituzione di una nuova “Università della Vita” – senza numero chiuso, con accesso libero – che valorizzi ciò che alcuni sanno fare meglio, con appositi Corsi di Laurea in truffe, illeciti, corruzioni, concussioni, appropriazioni indebite, turbamenti d’aste ecc. ecc. e relativi Corsi di Specializzazione dopo la Laurea.
Don Raffaè millanta conoscenze ad altissimi livelli e vanta di stabilire le direttive della nostra politica, facendo vincere alternativamente centro destra o centrosinistra, per non rendere monotone le elezioni, per far credere alla gente che siamo in democrazia. Don Raffaè ci svela i retroscena ed i litigi che avvengono per questioni di poltrone, per impossessarsi di quella più vicina a lui… quando siedono a tavola, tutti insieme, in modo conviviale! Ci sono nel libro altri personaggi locali presi “on the road”, personaggi che possono sembrare sempliciotti ma hanno un loro acume, una loro filosofia. Alcune frasi sono rimaste in vernacolo per non perdere l’effetto della musicalità che offre il dialetto Salentino… anche se qualche traduzione si è resa obbligatoria per alcune parole un po’ desuete.